Wednesday, July 28, 2010

And it's Brooklands, not Brookfields!

...oops! Sorry - a little lost in translation.

And while I'm on the subject, here are some other translations for you:
It's not a field, it's a pitch.
It's not a game, it's a match.
It's not a uniform, it's a kit.
It's not practice, it is training.
They aren't cleats, they are boots.
French fries are chips, and chips are crisps.
More later...

No comments:

Post a Comment